
紐約大都會的日籍投手千賀滉大本賽季陷入嚴重低潮,防禦率已飆升至10.08。由於表現始終未見好轉,總教練卡洛斯·門多薩(Carlos Mendoza)正式宣布,將千賀滉大調往牛棚。
千賀本季傷癒復出後始終找不到投球節奏,7場先發不僅苦吞0勝6敗,防禦率更飆到10.08。27.2局就被敲出9發全壘打,雖然送出34次三振,但也投出22次四壞保送,控球不穩已成為他的最大弱點。
千賀滉大上一場對戰芝加哥小熊,更是壓垮駱駝的最後一根稻草。他在第一局球速飆到98、99英里,一度讓球迷彷彿看到昔日王牌的身影,但從第二局開始突然崩盤,被轟出兩發全壘打,僅投3.2局便狂丟7分,外加5次保送,最終苦吞敗投。過去讓打者聞風喪膽的「幽靈指叉球」今年威力大減,不再有從前劇烈下墜的效果,反而經常留在好球帶被對手鎖定攻擊,昔日最具代表性的武器徹底失去了壓制力。
大都會總教練門多薩表示,球隊仍相信他的能力,這次並非放棄他,而是希望他先從牛棚出發,未來將根據比賽狀況安排他擔任長中繼或高張力局面的投手。「我們都見識過他的實力,也看到他仍然能投出98、99英里的速球。現在就是想讓他的角色更單純,重新找回自信。」